中文語彙,充斥著各種委婉語。所謂委婉語,就是用比較典雅的詞語,取代死亡、髒話等不宜直說話語。在上海的第一天,大概也只有E04這個委婉語可以形容。到中國第五次,第一次在上海的網路長城遭受到重大的挫敗。
原本出發一切都很順利。早上九點多悠悠哉哉的出了門,到校門口集合時還沒到集合時間。行車路程中其實也都非常順利,期間接到好幾通擔心我會不會睡過頭的關心電話,真的非常非常開心。就這樣,十二點前就到了桃園國際機場,開始有如未婚妻的漫長等待一般,等著等著打卡聊天,玩到連自己都覺得有點無聊…直到打網誌的現在才深刻的明白,這種無聊本身代表多珍貴的自由。
在機場就這樣晃到兩點多,班機又遲到,起飛時間比原本預計的慢了三十幾分鐘。一路折騰,搭上復旦大學的遊覽車時已經六點多快七點,吃完飯八點多,終於可以入住酒店。當然,一進酒店要做的第一件事就是找網路,悲劇就在這時候發生了。
理論上,上海應該很進步,畢竟是號稱比台北更加進步的城市。
但是這間酒店沒有免付費的網路。一天25人民幣,從入住可以用到隔天早上退房。很好,那也就罷了,付錢總可以了吧!?!?!?!?於是繳了錢,等了半天終於拿到網路線,打開網路後看到以下字樣:
若您决定接受此项服务。请点击“连接上网服务”按钮,连接成功后,请不要关闭本窗口或改变本窗口网址,您可以打开一个新窗口即可上网,同时您可以使用各种互联网软件。
•若您想结束上网,点击“断开上网服务”即可。
•若关闭或改变登陆窗口,为避免您产生不必要的上网费用,网络连接将在2分钟内自动断开。
•若您需要开通网络服务、寻求多人同时使用,请致电酒店前台服务人员。
•若您有网络问题,可致电酒店房务中心或前台服务人员获取帮助。
•同时请您遵守中华人民共和国相关法律法规。
哪可能。小女子使用的界面舉凡噗浪、推特、Facebook、blogger全部都是中國網路長城阻擋的對象,整台電腦剩下Line跟MSN可以用成何體統!?於是信手打開出國前裝好的無界,Facebook在眼前一閃而過,心中想「哼哼也就是這樣嘛~」,下一秒網路就徹底的死了。
「#!@$#@%@#︿#$*︿&(以上請自行代入各種髒話)!!!」
此後三個小時,試遍洋蔥、代理網站,甚至連政大的學生代理IP都用上了,網路長城有如如來佛的手心一般,翻不過去就是翻不過去。
半夜一點,跟政大的室友,以及室友的朋友(是個傑尼斯迷妹),完全呈現崩潰絕望的狀態中。對話已經變成「我再也不要來了!!!」之類的話題,外加對酒店設備大失所望。噢,這心情真的不是筆墨能形容的。嘗試半天還是不得其門而入,最後只好絕望的去洗澡。心想好吧不給我用那些界面,了不起我整晚開著「嵐にしやがれ」啊!!付了錢起碼要把頻寬用回來=皿=!!
洗完澡,看到F小姐在MSN上貼了阿池給的檔案跟使用說明,死馬當活馬醫的做了最後一次嘗試,沒有想到居然可以上禁忌的Facebook、噗浪、推特了…就這樣,在F小姐以及阿池伸出溫暖的檔案中,這些被阻隔的檔案重新找到了他們的春天(誤)。雖然仍舊斷斷續續,但起碼可以跟大家報告一下第一天到上海的狀況。實在不打算天天讓這奇妙的酒店賺那25塊,未來幾天大概會看情況決定要不要再用網路……
今天的狀況大概就像這樣哀傷,所以沒圖。不過網誌是散播歡樂散播愛的地方,當然要補一下妙事。室友的朋友問了前台關於房間冰箱的問題,對話如下:
傑尼斯迷妹:「請問房間冰箱可以用嗎?」
前台服務員:「嗯,是常溫。」
常溫你個屁啦!沒事裝一個常溫的冰箱在房間做什麼?!?!??!?!
上海ハニー,目前一點都感受不到。上海進步,目前也還沒有感受到。有網路成癮症的小孩覺得好像住進了勒戒所,正蹲在角落想家。
原本出發一切都很順利。早上九點多悠悠哉哉的出了門,到校門口集合時還沒到集合時間。行車路程中其實也都非常順利,期間接到好幾通擔心我會不會睡過頭的關心電話,真的非常非常開心。就這樣,十二點前就到了桃園國際機場,開始有如未婚妻的漫長等待一般,等著等著打卡聊天,玩到連自己都覺得有點無聊…直到打網誌的現在才深刻的明白,這種無聊本身代表多珍貴的自由。
在機場就這樣晃到兩點多,班機又遲到,起飛時間比原本預計的慢了三十幾分鐘。一路折騰,搭上復旦大學的遊覽車時已經六點多快七點,吃完飯八點多,終於可以入住酒店。當然,一進酒店要做的第一件事就是找網路,悲劇就在這時候發生了。
理論上,上海應該很進步,畢竟是號稱比台北更加進步的城市。
但是這間酒店沒有免付費的網路。一天25人民幣,從入住可以用到隔天早上退房。很好,那也就罷了,付錢總可以了吧!?!?!?!?於是繳了錢,等了半天終於拿到網路線,打開網路後看到以下字樣:
若您决定接受此项服务。请点击“连接上网服务”按钮,连接成功后,请不要关闭本窗口或改变本窗口网址,您可以打开一个新窗口即可上网,同时您可以使用各种互联网软件。
•若您想结束上网,点击“断开上网服务”即可。
•若关闭或改变登陆窗口,为避免您产生不必要的上网费用,网络连接将在2分钟内自动断开。
•若您需要开通网络服务、寻求多人同时使用,请致电酒店前台服务人员。
•若您有网络问题,可致电酒店房务中心或前台服务人员获取帮助。
•同时请您遵守中华人民共和国相关法律法规。
哪可能。小女子使用的界面舉凡噗浪、推特、Facebook、blogger全部都是中國網路長城阻擋的對象,整台電腦剩下Line跟MSN可以用成何體統!?於是信手打開出國前裝好的無界,Facebook在眼前一閃而過,心中想「哼哼也就是這樣嘛~」,下一秒網路就徹底的死了。
「#!@$#@%@#︿#$*︿&(以上請自行代入各種髒話)!!!」
此後三個小時,試遍洋蔥、代理網站,甚至連政大的學生代理IP都用上了,網路長城有如如來佛的手心一般,翻不過去就是翻不過去。
半夜一點,跟政大的室友,以及室友的朋友(是個傑尼斯迷妹),完全呈現崩潰絕望的狀態中。對話已經變成「我再也不要來了!!!」之類的話題,外加對酒店設備大失所望。噢,這心情真的不是筆墨能形容的。嘗試半天還是不得其門而入,最後只好絕望的去洗澡。心想好吧不給我用那些界面,了不起我整晚開著「嵐にしやがれ」啊!!付了錢起碼要把頻寬用回來=皿=!!
洗完澡,看到F小姐在MSN上貼了阿池給的檔案跟使用說明,死馬當活馬醫的做了最後一次嘗試,沒有想到居然可以上禁忌的Facebook、噗浪、推特了…就這樣,在F小姐以及阿池伸出溫暖的檔案中,這些被阻隔的檔案重新找到了他們的春天(誤)。雖然仍舊斷斷續續,但起碼可以跟大家報告一下第一天到上海的狀況。實在不打算天天讓這奇妙的酒店賺那25塊,未來幾天大概會看情況決定要不要再用網路……
今天的狀況大概就像這樣哀傷,所以沒圖。不過網誌是散播歡樂散播愛的地方,當然要補一下妙事。室友的朋友問了前台關於房間冰箱的問題,對話如下:
傑尼斯迷妹:「請問房間冰箱可以用嗎?」
前台服務員:「嗯,是常溫。」
常溫你個屁啦!沒事裝一個常溫的冰箱在房間做什麼?!?!??!?!
上海ハニー,目前一點都感受不到。上海進步,目前也還沒有感受到。有網路成癮症的小孩覺得好像住進了勒戒所,正蹲在角落想家。
3 意見:
傑尼斯的捧油~~~~
你愛阿拉洗嘛~~~~
(你沒有要問候學姊嗎?
那.......
學姊~~~~你(逼-----逼-----逼-----)好?
呦呼~~~~~~~~~
常溫的冰箱是啥洨阿..............
Miau:上海最偉大的發明啊寶貝XDD
張貼留言